topblog Ivoire blogs Créez votre blog Envoyer ce blog à un ami

« lun 25 fév - dim 02 mar | Page d'accueil | lun 30 jun - dim 06 jui »

08 mars 2008

Poême à une Femme...noire

f224e87ca16dd21bab350ef0673a25f9.jpgFemme nue, femme noire
Vétue de ta couleur qui est vie, de ta forme qui est beauté
J'ai grandi à ton ombre; la douceur de tes mains bandait mes yeux
Et voilà qu'au coeur de l'Eté et de Midi,
Je te découvre, Terre promise, du haut d'un haut col calciné

Et ta beauté me foudroie en plein coeur, comme l'éclair d'un aigle
Femme nue, femme obscure
Fruit mûr à la chair ferme, sombres extases du vin noir, bouche qui fais
lyrique ma bouche
Savane aux horizons purs, savane qui frémis aux caresses ferventes du
Vent d'Est
Tamtam sculpté, tamtam tendu qui gronde sous les doigts du vainqueur
Ta voix grave de contralto est le chant spirituel de l'Aimée

Femme noire, femme obscure
Huile que ne ride nul souffle, huile calme aux flancs de l'athlète, aux
flancs des princes du Mali
Gazelle aux attaches célestes, les perles sont étoiles sur la nuit de ta
peau.

Délices des jeux de l'Esprit, les reflets de l'or ronge ta peau qui se moire
A l'ombre de ta chevelure, s'éclaire mon angoisse aux soleils prochains
de tes yeux.

Femme nue, femme noire
Je chante ta beauté qui passe, forme que je fixe dans l'Eternel
Avant que le destin jaloux ne te réduise en cendres pour nourrir les
racines de la vie.
Extrait de "Oeuvres Poétiques"Le Seuil

Et dans deux versions anglaises.

[Version One]
11f9ab3064d5232d59bb1b2af62d2075.jpgNude woman, black woman,
Clothed in your color which is life, your form which is beauty!
I grew in your shadow, the sweetness of your hands bandaged my eyes
And here in the heart of summer and of noon, I discover you, promised land from the height of a burnt mountain,
And your beauty strikes my heart, like the lightning of an eagle.

Nude woman, dark woman,
Ripe fruit of the dark flesh, somber ecstasies of black wine, mouth that causes my mouth to sing;
Savanna of pure horizons, savanna trembling under the fervent caresses of the East wind,
Carved tom-tom, tense tom-tom, grumbling under the fingers of the conqueror,
Your low contralto voice is the song of the lover.

Nude woman, dark woman,
Oil unwrinkled by winds, oil smooth on athletes' thighs, on the thighs of the princes of Mali,
Delightful play of the spirit, image of red gold on your flaming skin.
In the shadow of your hair, my anguish is relieved by the nearby suns of your eyes.

Nude woman, black woman,
I sing your passing beauty, fixing your form in eternity,
Before a jealous fate turns you to ashes to feed the roots of life.

--------------------------------------------------------------------------------

[Version Two]
d1e9b08a3b40123adffcf6aaafe1a79a.jpgNaked and black,
Clad in your colour of life,
In your shape of beauty,
I have grown big in your shade, and the sweetness of your hands has blinded me.
Here in the heart of summer and at mid-day, I find the promised land.
Your beauty strikes me to the heart
Like lightning an eagle.

Naked and unknown!
The flesh's firm, ripe fruit, dark winey ecstasies,
Mouth making lyric my mouth.
Plain of wide horizons, trembling under the touch of the West wind,
Tom-tom sounding in the conqueror's hands.
Your grave deep voice is the spiritual song of the Beloved.

Naked and unknown!
Oil sweet and smooth on the runner's flanks,
On the flanks of the Princess of Mali,
Gazelle, pearls, and stars in the night of your skin,
Like mother-of-pearl your skin shines silver and gold,
In the darkness of your hair, my anguish vanishes before the radiance of your eyes.

Naked and black!
Your passing beauty I make eternal,
Before it is turned to ashes by jealous fate, to nourish the roots of life.

Le temps des femmes

db1dc924d05faa1a190bddb4f17a084a.jpgJe me suis toujours demandé quelle était l'origine de la "Journée de la Femme".
Je vous propose quelques liens pour mieux nous éclairer.
Wikipédia nous retrace un peu l'historique. Nous pourrons également lire la chronologie des évenements qui auront marqué les "Journées de la femme" (en France surtout) jusqu'en 2008.

Et puis découvrons les "Grandes femmes" de notre temps de 1791 à 1949 et de 1950 à nos jours.

Et pour finir quelques citations sur les femmes.

07 mars 2008

Après l'amour, la mort de la Françafrique

1f070492ecafa4dbb05218d03a4304de.jpgEn réaction à la «reconduite musclée et abusive» de deux étudiants gabonais du territoire français, le gouvernement gabonais s’est dit prêt à expulser les Français en situation irrégulière.
Le ministre de l’Intérieur, André Mba Obame, a déclaré que le gouvernement gabonais reconduirait à la frontière les Français en situation irrégulière. «Il y a beaucoup de Français en situation irrégulière au Gabon. Ils pourront être reconduits à la frontière si, au cours d’un contrôle de police, ils ne justifient pas de carte de séjour», a-t-il affirmé. Selon le ministre, 5 à 10% des quelque 10.000 Français installés au Gabon ne seraient pas en règle. Et il estime que les Français débarquant sans visa dans le pays pourraient être désormais refoulés.
Ils sont nombreux les Français (sans papiers) qui circulent dans les rues des capitales africaines avec comme seules pièces justificatives de leurs identités, la couleur de leurs peaux, leurs appartenances raciales ou au demeurant quelques dollars et Euros, destinés à corrompre les policiers.
Le Gabon semble t-il, va dorénavant appliquer «la réciprocité» prônée par le ministère des Affaires étrangères.
En effet, ce dernier a déclaré dans un communiqué (diffusé lundi) que «rappelant les principes d’égalité et de respect mutuel entre Etats, le gouvernement gabonais compte désormais appliquer la réciprocité». Il a ajouté que «ces reconduites à la frontière qui ont révolté de nombreux gabonais, convaincus du caractère exceptionnel des relations séculaires entre le Gabon et la France, sont vécues malheureusement après d’autres intervenues depuis 2006 dans des conditions humiliantes en violation flagrante des dispositions de la convention d’établissement de 2002 notamment l’article 5». Cet article, précise le communiqué, «oblige chacune des parties à accorder sur son territoire un traitement juste et équitable aux biens, droits et intérêts appartenant aux nationaux de l’autre partie, à leur assurer la pleine protection légale et judiciaire et à faire en sorte que l’exercice du droit ainsi reconnu ne soit pas entravé».

82b4455311a557964f94aed1bd02440d.jpgUn amour qui se refroidit
Désormais le Gabon n’est plus en odeur de sainteté avec l’ex-colonie. La solide et légendaire histoire d’amour qui existait entre le Gabon et la France semble avoir été rangée dans les armoires du passé. Le Gabon veut ouvrir une nouvelle ère. Surtout depuis la diffusion – très contestée – d’un reportage sur le patrimoine en France de son président et la reconduite aux frontières de deux ressortissants. Deux épisodes qui portent un coup de froid dans les relations Gabo-françaises.
Seulement deux choses. Ou bien c'est seulement de l'intimidation pour marquer son mécontentement - et donc Bongo n'ira pas plus loin que ses affirmations - ou alors il sait que le temps est venu pour lui de quitter le pouvoir...par la force.
En effet, on ne s'attaque pas aux intérêts français (ça prend en compte les hommes) sans conséquences. Les pays comme la Côte d'Ivoire et le Tchad en sont des témoignages (sur)vivants.

26d6d95f807ea49e7cc2f64681cb4370.jpg
Quoiqu'il en soit, c'est déjà un bon pas de (oser) lever le ton et dénoncer les agissements de la France en matière d'expulsion. Mais, il faut peut être aller plus loin. Et taper du poing sur la table contre l'ensemble de la politique française vis-à-vis des pays africains. Si Bongo le fait, il pourra compter sur certains de ses paires pour qui, il faut désormais ''tué'' la Françafrique et établir de nouveaux rapport avec la France. Et pourquoi pas se tourner vers d'autres horizons, aussi orientales soient-ils.

Chirac échappera t-il à la justice ?

3b68cc95094b88863d7461fda2d0a38f.jpg
L'ancien Président français Jacques Chirac, n'en a pas encore fini avec la justice. Après avoir été déjà mis en examen dans une première affaire d'emplois fictifs, il est appelé à témoigner dans deux autres dossiers judiciaires de fraude électorale et de détournement de fonds visant la période durant laquelle il était maire de Paris, entre 1977 et 1995.
Six mois après son départ de l'Elysée, Jacques Chirac est devenu le premier ancien président de la République à être poursuivi par la justice, dans une affaire d'emplois présumés fictifs de la mairie de Paris. L'ancien chef de l'Etat a été entendu deux fois en 2007 par la juge Xavière Simeoni dans l'affaire de "détournement de fonds publics" pour laquelle il a été mis en examen le 7 novembre 2007.
Bénéficiant de l'immunité pénale pendant ses douze ans à l'Elysée, Chirac a été également été entendu comme témoin assisté le 19 juillet 2007 sur convocation du juge de Nanterre, Alain Philibeaux, dans une autre affaire d'emplois fictifs, cette fois au profit du RPR.
Comme quoi, le méfait (aussi) n'est jamais perdu.

06 mars 2008

Une affaire de tague

C'est l'ami Zwan qui me soumet à ces ''jeux de tague"! Donc c'est à mon tour.

b5334fb66caa3e40770753127c8ea426.jpg

Bon c’est quoi le principe du jeu?

1-Mettre le lien de la personne qui vous a tagué
2-Mettre le règlement du jeu sur votre blog
3-Mentionner six trucs sans importance sur vous
4-Taguer six autres personnes à votre tour
5-Les prévenir sur leurs blogs
A présent il faut “Mentionner six trucs sans importance sur vous”. bon bon, je cherche et j'avoue que ça n'a rien de facile.
Un réveil difficile
Une bouche qui n'aime pas manger
Un gbék le matin
Et puis un petit tour chez l'"Agboki"...
Ou un Garba selon la période Miam miam!
Et puis la journée est gagnée

Pffff!!! après ce Coq à l'âne, je dois maintenant taguer six personnes:

Edgar
Tay'row
Jaber Nassr
Tout remettre en cause
Darius
Djé
Et voilà…

Toutes les notes